중소기업 외국어 관련 지원체제 필요 < 독자게시판 < 게시판

중소기업 외국어 관련 지원체제 필요
이한명
중소기업은 우리나라 경제의 핵심 주역이다
비록 규모는 적지만 국내 시장을 벗어나
외국으로 눈을 돌리고 있다 중소기업의 기술력은
대단하다 이런 기술력을 바탕으로 해외 시장에
진출할려고 많은 노력을 하고 있다
이런 과정에서 취약점이 한가지 있다
해외에서 오는 공문이나 서류이다
모든것이 외국어로 되어있어 외국어에 능통한
직원을 배치하지 않으면 해석하기가 힘들다
영어나 일어등은 어느정도 서류의 내용을
검토할수 있으나 독일이나 남미등에서 오는 것은
내용 확인이 힘들다 결국 해석할수 있는 기관이나
전문가에게 부탁해야 하는 실정이다
앞으로 중소기업의 큰 문제인 외국과의 거래시
외국어로 된 내용을 신속하게 확인 될수 있도록
외국어을 변역하는 기관과 중소기업간에
지원체계을 마련하는 행정이 필요하다고 본다

청주시 수곡1동

2008-07-09 00:33:28 118.44.165.16

상단영역

본문영역

독자게시판

중소기업 외국어 관련 지원체제 필요

개의 댓글

댓글 정렬

내 댓글 모음